From a once novel curiosity to commonplace on UK high streets, the bubble tea shop has incrementally woven itself into the market. With surging outlet numbers and recent adoption by established coffee chains, MCA explores the potential of the Taiwanese import in the latest in a series of immersive, data-led features